Mi fa piacere il suo apprezzamento, sig. Townsend.
I'm so glad you're pleased, Mr. Townsend.
Il Maresciallo desidera esprimere il suo apprezzamento
I want the Marshal to express his appreciation.
Penso che il suo apprezzamento per la mia arte aumenterà molto nei prossimi giorni.
I think your appreciation of my art shall be greatly enhanced in the next few days.
Un piccolo segno del suo apprezzamento.
A small token of his appreciation.
Oh, vuol dire che è venuto per dimostrare il suo apprezzamento per l'arte, giusto?
Oh, you mean you came to show your appreciation for art, right?
Il capo della polizia ha espresso il suo apprezzamento per il commissario Fong e l'ispettore Cheung
The Chief of Police singled out for recognition Commissioner Fong and Inspector Cheung
Sono sicuro che ti dimostrera' il suo apprezzamento.
I'm sure she'll show you some form of appreciation.
Il Sindaco ci vuole esprimere il suo apprezzamento.
The mayor wants to express his appreciation.
Nonostante i suoi sani appetiti e il suo apprezzamento per le cose buone di questo mondo, il suo spirito guida sarà sempre alla ricerca di una realtà che va al di là di quella fisica.
Despite her healthy appetites and appreciation of the good things of this world, her guiding spirit will always seek some reality beyond the physical one.
Vuole solo un suo apprezzamento e non fa altro che demoralizzarla.
All she wants is your approval, and all you ever do is cut her down.
Muharrem sviluppò ulteriormente il suo apprezzamento per l'arte e poi portò le sue conoscenze all'estero, acquisendo ulteriore esperienza a bordo di navi passeggeri e imbarcazioni da diporto.
Muharrem developed his appreciation of the art even further and then took his knowledge overseas, gaining additional experience aboard passenger ships and pleasure craft.
Una prova del Suo apprezzamento è che Dio vi permette di sentire un amore maggiore per coloro che servite.
One evidence of His appreciation is that God allows you to feel increasing love for those you serve.
La sorella Uchtdorf ha condiviso il suo amore per il Vangelo e il suo apprezzamento per il profeta Joseph Smith, riconoscendo le difficoltà che egli ha affrontato nella vita mentre era il profeta della Restaurazione.
Sister Uchtdorf shared her love of the gospel and her appreciation for the Prophet Joseph Smith, recognizing the challenges that he faced in his life while acting as the prophet of the Restoration.
Le estati trascorse nel Golfo dell'Alabama hanno portato al suo apprezzamento per il mare, ma il suo interesse per la vela non è stato scoperto finché non si è trasferita a St. Thomas in 2015.
Summers spent at the Gulf in Alabama led to her appreciation of the sea, but her interest in sailing was not discovered until she moved to St. Thomas in 2015.
Da quando Huang ha iniziato a ballare è passato un decennio e il suo apprezzamento per Shen Yun è diventato tanto ricco quanto le esperienze indimenticabili vissute viaggiando che hanno ispirato il mondo con l'arte classica cinese.
A decade has flown by since Huang started dancing, and her appreciation for Shen Yun has grown as rich as the unforgettable experiences she’s had travelling and inspiring the world with classical art.
Vivere in paesi diversi le ha permesso di assecondare il suo apprezzamento per culture diverse e ha coltivato il suo amore per i viaggi.
Living in different countries allowed her to indulge in her appreciation of different cultures and nurtured her love of travel.
Sta imparando a seguire la sua musa interiore e non ha più bisogno del suo apprezzamento.
She's learning to follow her inner muse and she doesn't need validation from you anymore.
Ha espresso il suo apprezzamento per il mio...
Conveyed his appreciation of my "astute judgment"
È proprio a proposito di questa introduzione che Trotskij espresse il suo apprezzamento nella lettera seguente:
It is this introduction that Trotsky praised in the following letter: June 29, 1938
Dice di ammirare i primi soccorritori, e vuole dimostrare il suo apprezzamento.
He says he admires first responders, And he wants to show his appreciation.
È stata una sorpresa più che gioiosa constatare il suo apprezzamento per la vita contemplativa nella clausura.
It was a joyous surprise to ascertain your appreciation for the contemplative life of the cloister.
Il suo apprezzamento per la madre terra lo ha spinto a studiare un Bachelor of Arts in sviluppo e ambiente.
His appreciation for mother earth prompted him to study a Bachelors of Arts degree in development and environment.
Nick è andato su Twitter con il suo apprezzamento per Fortnite, considerando il torneo a suo nome e il bundle di skin recentemente rilasciato.
Nick took to Twitter with his appreciation for Fortnite, considering the tournament in his name and recently released skin bundle.
E lo avrebbe lasciato sull'altra scrivania come un segno del suo apprezzamento
And leave it on the other's desk As a token of his appreciation.
Dal suo apprezzamento per l'arte, si evince il livello d'istruzione.
From her appreciation of art, you can see her level of culture.
Se un uomo vuole passare un po' di tempo con me, puo' mostrare il suo apprezzamento.
If a man wants to spend time with me, he can show me his appreciation.
E anche l'Ordine desidera esprimere il suo apprezzamento... per l'eroico Mago che ha combattuto al suo fianco, Regalyan d'Marcall.
And the Chantry also wishes to express its appreciation... of the heroic Mage that fought beside her, Regalyan d'Marcall.
E' il suo modo per dimostrare il suo apprezzamento per il suo nuovo socio in affari.
Just his way of showing his appreciation for a new business partner.
Ho goduto e continuo a godere della stima e dell’affetto di Benedetto XVI al cui fianco ho affrontato delicatissime questioni ricevendo sempre il suo apprezzamento e la sua fiducia.
I have enjoyed and continue to enjoy the esteem and affection of Benedict XVI at whose side I have faced very delicate questions, always receiving his appreciation and his trust.
Se chi utilizza i nostri prodotti li apprezza, non farà altro che condividere il suo apprezzamento con altre persone che, a loro volta, sceglieranno di utilizzare i nostri prodotti.
If the people who use our products love them, they simply share that love with others who may then, in turn, choose to use our products.
Il Presidente ha espresso il suo apprezzamento anche per Jacques Vifian, membro del Comitato dal 2003, che ha raggiunto il periodo di carica di 16 anni previsto dagli Statuti.
The President also honoured Jacques Vifian, who has been a member of the Executive Board since 2003 and has thus reached the 16-year term provided for in the Articles of Association.
Il Presidente Mahmoud Abbas nell’esprimere il suo apprezzamento per l’importante lavoro medico svolto dall’Ordine di Malta in Palestina, ha ringraziato ‘l’Ordine per la sua capacità di contribuire alla pace attraverso la costruzione di ponti’.
President Mahmoud Abbas expressed his appreciation for the Order of Malta’s important initiatives in the medical sector in Palestine, thanking it for its ability to contribute to peace by building bridges.’
Siamo felici di leggere il Suo apprezzamento per l'accoglienza ricevuta, la discrezione dello Staff, i servizi offerti e la posizione centrale della struttura....Più
We are happy to read that You appreciate our building, the helpful work of the Staff, the location closer to cafes and restaurants and the good...More
Il suo apprezzamento ha significato molto per me.
His appreciation was very special for me.
Accrescere il suo amore ed il suo apprezzamento per la verità, la bellezza e la bontà.
To enhance his love for, and appreciation of, truth, beauty, and goodness.
Karlsen ha espresso il suo apprezzamento per il sostegno sia di PSC Patients Europe che di FAL e tutti noi abbiamo avanzato molte idee su come diffondere nel mondo la parola PSC.
Professor Karlsen expressed his appreciation for the advocacy of both PSC Patients Europe and FAL and we all had ample ideas on how to get the PSC word out there.
A causa del suo apprezzamento della vita profondamente sensuale, è molto probabile che lei tragga piacere dai frutti di qualsiasi cosa faccia: l'erba [...]
Because of your deeply sensual appreciation of life, you are more than likely to draw delight from the fruits of whatever you accomplish - the grass in the next pasture does not seem any better than what grows underfoot.
Sharp è stata la prima ad aver preceduto con successo la produzione di massa di celle solari, stabilendo il suo apprezzamento come il più importante produttore di celle solari.
Sharp had preceded in successfully mass-producing solar cells first, establishing its reputation as a leading maker of solar cells.
Servono ad esempio per farle esprimere il suo apprezzamento e per condividerlo con i suoi amici social.
For example, they are used to express your appreciation and to share it with your social networking friends.
Kim ha espresso il suo apprezzamento per il governo cinese per l'invio dei panda.
Kim expressed his appreciation to the Chinese government for sending the pandas.
Non perdeva mai occasione per mostrarle il suo apprezzamento.
“He never lost an opportunity to show his appreciation of her.
In questo sforzo crescerà, senza dubbio, il suo apprezzamento per tutto ciò che lo circonda e la coscienza che è necessario proteggerlo.
As they do so, they surely grow in appreciation of all that surrounds them and the sense that it must be protected.
Il Ministro Riad El Malki ha espresso il suo apprezzamento per l’impegno dell’Ordine di Malta, auspicando un ulteriore rafforzamento di progetti congiunti nel campo umanitario.
Minister Riad El Malki expressed his appreciation for the commitment of the Order of Malta and called for the further strengthening of joint projects in the humanitarian field.
A ogni conferenza generale, il presidente Monson esprime il suo apprezzamento per coloro che sono stati chiamati a servire e coloro che sono stati rilasciati dagli incarichi.
At every general conference, President Monson expresses his appreciation for those who have been called to serve and those who have been released from callings.
La ringraziamo anche per il suo apprezzamento e interesse per le religiose contemplative.
We thank you also for your appreciation and interest in the contemplative religious.
La ventilazione in una stanza a più livelli viene effettuata su un singolo progetto, il che porta anche al suo apprezzamento.
Ventilation in a multi-level room is carried out on an individual project, which also leads to its appreciation.
Durante una visita alla sede centrale di MED-EL, Jean ha potuto esprimere il suo apprezzamento per la tecnologia che le ha restituito l'udito.
During a visit to MED-EL headquarters, Jean was able to express her appreciation for the technology that has restored her hearing.
Per mostrare il suo apprezzamento, lei seduce Alec, anche se ha sposato.
To show her appreciation, she seduces Alec even though he's married.
2.8244678974152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm so glad you're pleased, Mr. Townsend. 